فیلمهای ایرانی در جشنواره سینمای ایران در تبعید
شما برگزار کننده هستید؟
زمان:
۲ تا ۵ آوریل ۲۰۰۹
مکان:
CINÉMA LA CLEF (centre culturel la Clef )
21, rue de la Clef
Paris, 75005,
اطلاعات تماس:
کلیک کنیدبرگزار کننده:
L’ASSOCIATION ART EN EXILتوضیحات:
به همت "انجمن هنر در تبعید"
برای جزئیات برنامه ها با شماره یا ایمیل تماس بگیرید.
_۱/ هفت فیلم کوتاه از اسپانیا (مشکلات پناهندگان / تبعیض و .
.. مجموعا ۱۰۳ دقیقه ) به اسپانیولی با زیر نویس انگلیسی
_ فیلم بنین از کلمانت دو پو ۵۱ دقیقه، فرانسه/ بنین بحث و گفتگو با کارگردان فیلم به فرانسه/ درباره ی جامعه امروز بنین
_ مورادرس از ﮊان درسن ۵۲ دقیقه به فرانسه و پرتقالی بحث و گفتگو با کارگردان فیلم به فرانسه درباره ی مهاجرین پرتقالی
_ فیلم کوتاه اوکی (بلرتا زکیری درباره ی ترافیک و برده داری زنان) ۱۱ دقیفه زیر نویس به انگلیسی از کوسوو
_ بدون زمین ... بدون زمین ... از استفان پووره و برانجر جانل ۸۰ دقیقه به پرتقالی با زیر نویس فرانسه بحث و گفتگو با کارگردان های فیلم فرانسه / برزیل
"هنرمندان ایرانی تئاتر و متقاضیان اقامت در ﺑﻟژیک" (تکرار برنامه گشایش) ازبنجامن مینوت و مارتیاس دسمرس / به فارسی با زیرنویس به فرانسه/ ۲۱ دقیفه / بحث و گفتگو با کارگردان های فیلم (ﺑﻟژیک)
_ افقانستان : دوباره سازی با استفاده از تئاتر/ از آلکساندرا پارابوشی ۵۲ دقیقه به فارسی و فرانسه بحث و گفتگو با کارگردان فیلم
۱/ ۱۰ فیلم پیوسته از مجموعه ۱۵ فیلم / درباره فرهنگ های ملیت های مختلف در پاریس/ هرکدام ۵ دقیقه. مجموعا ۵۰ دقیقه
۲/ خروس از حسین آریان ۳۰ دقیفه به فرانسه (کانادا)
۳/ یک فیلم بوسیله ی هیچکس از شاهین طاهر از کانادا ۷ دقیفه (به انگلیسی)
۴ بعد از ظهر ( برنامه ی پیشنهادی انجمن Festiv&#۰۳۹;Art) (پنج فیلم مستند و داستاني از فيلم هاي انتخابی ژوری هشتمين فستیوال جهاني فيلم هاي كوتاه ليموژ ) زبان فرانسه/ مدت ۸۶ دقيقه
در قلب طوفان/ فیلمی ازنهضت مقاومت فرانسه زبان فرانسه/ مدت ۸۰ دقيقه / بحث و گفتگو با بازماندگان نهضت مقاومت
۱/ رفص خورشید ممنوع (تکرار برنامه گشایش) از لیلا قبادی (میهمان جشنواره از کانادا) به فارسی با زیر نویس فرانسه ۳۲ دقیقه/ بحث و گفتگو با کارگردان ۲/ اپیتاف (زنان روسپی) از مسلم منصوری به فارسی (نخستین نمایش آن با زیر نویس فرانسه) ۳۳ دقیقه
در قلب طوفان/ فیلمی ازنهضت مقاومت فرانسه زبان فرانسه/ مدت ۸۰ دقيقه / بحث و گفتگو با بازماندگان نهضت مقاومت
- ۱/ زندگی، عشق و مرگ از فریبرز علیمحمدی کیوانی / به فارسی با زیر نویس فرانسه ۱۵ دقیقه بحث و گفتگو با کارگردان ۲/ بهار سیاه (تکرار برنامه گشایش) از رضا آزادی (میهمان جشنواره ازهلند) به فارسی با زیر نویس فرانسه/ ۱۹ دقیقه/ بحث و گفتگو با کارگردان
برنامه ی ویژه سینمای آزاد: گزارش و پژوهش سی سال سینما در جمهوری اسلامی همراه نمونه هایی از فیلم های هماهنگ با محتوای برنامه و بحث و گفتگو با بصیر نصیبی (میهمان جشنواره از آلمان)
ساعت ۸:۳۰ بعد از ظهر (برنامه پایانی جشنواره)
- کلام آخر (درباره ی شاملو ) از مسلم منصوری ۵۵ دقیقه به فارسی با زیر نویس انگلیسی (از آمریکا) ۲۰۰۹
- پذیرایی
_ فیلم بنین از کلمانت دو پو ۵۱ دقیقه، فرانسه/ بنین بحث و گفتگو با کارگردان فیلم به فرانسه/ درباره ی جامعه امروز بنین
_ مورادرس از ﮊان درسن ۵۲ دقیقه به فرانسه و پرتقالی بحث و گفتگو با کارگردان فیلم به فرانسه درباره ی مهاجرین پرتقالی
_ فیلم کوتاه اوکی (بلرتا زکیری درباره ی ترافیک و برده داری زنان) ۱۱ دقیفه زیر نویس به انگلیسی از کوسوو
_ بدون زمین ... بدون زمین ... از استفان پووره و برانجر جانل ۸۰ دقیقه به پرتقالی با زیر نویس فرانسه بحث و گفتگو با کارگردان های فیلم فرانسه / برزیل
"هنرمندان ایرانی تئاتر و متقاضیان اقامت در ﺑﻟژیک" (تکرار برنامه گشایش) ازبنجامن مینوت و مارتیاس دسمرس / به فارسی با زیرنویس به فرانسه/ ۲۱ دقیفه / بحث و گفتگو با کارگردان های فیلم (ﺑﻟژیک)
_ افقانستان : دوباره سازی با استفاده از تئاتر/ از آلکساندرا پارابوشی ۵۲ دقیقه به فارسی و فرانسه بحث و گفتگو با کارگردان فیلم
۱/ ۱۰ فیلم پیوسته از مجموعه ۱۵ فیلم / درباره فرهنگ های ملیت های مختلف در پاریس/ هرکدام ۵ دقیقه. مجموعا ۵۰ دقیقه
۲/ خروس از حسین آریان ۳۰ دقیفه به فرانسه (کانادا)
۳/ یک فیلم بوسیله ی هیچکس از شاهین طاهر از کانادا ۷ دقیفه (به انگلیسی)
۴ بعد از ظهر ( برنامه ی پیشنهادی انجمن Festiv&#۰۳۹;Art) (پنج فیلم مستند و داستاني از فيلم هاي انتخابی ژوری هشتمين فستیوال جهاني فيلم هاي كوتاه ليموژ ) زبان فرانسه/ مدت ۸۶ دقيقه
در قلب طوفان/ فیلمی ازنهضت مقاومت فرانسه زبان فرانسه/ مدت ۸۰ دقيقه / بحث و گفتگو با بازماندگان نهضت مقاومت
۱/ رفص خورشید ممنوع (تکرار برنامه گشایش) از لیلا قبادی (میهمان جشنواره از کانادا) به فارسی با زیر نویس فرانسه ۳۲ دقیقه/ بحث و گفتگو با کارگردان ۲/ اپیتاف (زنان روسپی) از مسلم منصوری به فارسی (نخستین نمایش آن با زیر نویس فرانسه) ۳۳ دقیقه
در قلب طوفان/ فیلمی ازنهضت مقاومت فرانسه زبان فرانسه/ مدت ۸۰ دقيقه / بحث و گفتگو با بازماندگان نهضت مقاومت
- ۱/ زندگی، عشق و مرگ از فریبرز علیمحمدی کیوانی / به فارسی با زیر نویس فرانسه ۱۵ دقیقه بحث و گفتگو با کارگردان ۲/ بهار سیاه (تکرار برنامه گشایش) از رضا آزادی (میهمان جشنواره ازهلند) به فارسی با زیر نویس فرانسه/ ۱۹ دقیقه/ بحث و گفتگو با کارگردان
برنامه ی ویژه سینمای آزاد: گزارش و پژوهش سی سال سینما در جمهوری اسلامی همراه نمونه هایی از فیلم های هماهنگ با محتوای برنامه و بحث و گفتگو با بصیر نصیبی (میهمان جشنواره از آلمان)
ساعت ۸:۳۰ بعد از ظهر (برنامه پایانی جشنواره)
- کلام آخر (درباره ی شاملو ) از مسلم منصوری ۵۵ دقیقه به فارسی با زیر نویس انگلیسی (از آمریکا) ۲۰۰۹
- پذیرایی
لطفا آخرین اخبار رویداد را از اطلاعات تماس جویا شوید زیرا ما مسئولیتی در تغییر اطلاعات رویدادها نداریم.
هنوز نظری نوشته نشده است. اولین کسی باشید که نظر خود را می نویسد.
نظر بدهید
محل رویداد
رستوران ایرانی
