این رویداد توسط روبات جست‌وجوگر کدوم اضافه شده‌است، منتظر اطلاعات نهایی از سوی برنامه‌گذار هستیم.

شعرخوانی و گفتگویی با عباس صفاری پیرامون شعر امروز ایران گذشته

یکشنبه، ۹ نوامبر ۲۰۱۴ ،
۵:۰۰ بعد‌از‌ظهر
- Los Angeles, CA, United States

دهه چهل و اوايل پنجاه. ترانه مي‌نوشت، برخي از خواننده‌هاي مطرح روز هم، ترانه‌هايش را اجرا مي‌كردند، نمونه‌اش ترانه «خسته» كه با صداي فرهاد مهراد، يكي از خوانندگان بنام و اعتراضي موسيقي پاپ فارسي به اجرا درآمد: «جغد بارون خورده اي/ توي كوچه فرياد مي‌زنه/ زير ديوار بلندي/ يه نفر جون مي‌كنه...».اما اين كار را مدت زيادي ادامه نداد، در همان ايام جواني به غرب رفت، براي ادامه تحصيل، امريكا، كشوري كه هنوز و همچنان درش پاگير شده است و همان جا زندگي مي‌كند. از وقتي كه رفت، تا شايد اوايل دهه ۷۰ نه شعري، نه ترانه‌يي از او در ايران منتشر نشد و شايد كسي هم از اهالي ادبيات خبري از او نداشت، تا اينكه در دهه ۷۰ دوباره در نشريات ادبي شعرهايي از عباس صفاري (امضا از امريكا) منتشر شد و اين آغاز دوره تازه كارهاي ادبي- هنري او محسوب مي‌شد. صفاري علاوه بر كار شاعري و ترجمه، دستي در هنرهاي تجسمي هم دارد، كارهاي طراحي روي چوب و با چوب انجام مي‌دهد كه در نوع خودشان قابل توجه و بكر هستند. از وي تاكنون دفترهاي شعري «در ملتقاي دست و سيب»، «تاريك روشناي حضور»، «دوربين قديمي و اشعار ديگر»، «هبوط يا حكايت ما»، «كبريت خيس»، «خنده در برف»، «مثل جوهر در آب» (تازه‌ترين مجموعه) و نيز ترجمه‌هاي با عناوين «عاشقانه‌هاي مصر باستان - ازرا پاوند»،

«كلاغنامه: از اسطوره تا واقعيت»، «ماه و تنهايي عاشقان - اشعار دو شاعره كلاسيك ژاپن: ايزومي كي بو، انونوكوماچي»، «كوچه فانوس‌ها - ترجمه شعر غنايي چين باستان» منتشر شده است.

ادامه
برگزار کننده:

لطفا آخرین اخبار رویداد را از اطلاعات تماس جویا شوید، کدوم مسئولیتی در قبال تغییر اطلاعات رویدادها ندارد.   گزارش اشکال یا اشتباه مربوط به این رویداد

این رویداد را تبلیغ کنید
ششمین سیزده بدر در واشنگتن دی.سی‌. با مرتضی‌ | یکشنبه‌، ۲ آوریل
یکشنبه، ۲ آوریل ۲۰۱۷ - Centreville, VA
جشن بزرگ سیزده بدر ایرانیان مریلند، ویرجینیا و واشنگتن
یکشنبه، ۲ آوریل ۲۰۱۷ - Boyds, MD
فیلم کمدی «خوب ، بد ، جلف» ساخته پیمان قاسمخانی
۳۰ مارس تا ۹ آوریل ۲۰۱۷ - Washington, DC
رویدادهای ایرانی سراسر جهان
Sponsored Ad
جشن بزرگ سیزده بدر ایرانیان مریلند، ویرجینیا و واشنگتن
یکشنبه، ۲ آوریل ۲۰۱۷
ششمین سیزده بدر در واشنگتن دی.سی‌. با مرتضی‌ | یکشنبه‌، ...
یکشنبه، ۲ آوریل ۲۰۱۷
فیلم کمدی «خوب ، بد ، جلف» ساخته پیمان قاسمخانی
۳۰ مارس تا ۹ آوریل ۲۰۱۷
رویدادهای ایرانی سراسر جهان
عربستان: عامل حمله مرگبار لندن دو سال در عربستان اقامت داشت
بزرگترین خورشید مصنوعی جهان در آلمان
با مصرف این ویتامین، سرطان را متوقف کنید!
طرح کنگره آمریکا برای عید نوروز
تصادف زنجیره ای بیش از ۵۰ خودرو در اتوبان مشهد - نیشابور: ۶۴ مجروح و کشته
آغاز دوباره ثبت نام برای حج و سفر به عربستان
بدون تعارف با سحر قریشی: از طلاق، تا پیشنهادهای ...
این نوروز از ماز جبرانی چه خبر؟ از ویدیوی جدید و ...
پیام نوروزی جالب ولی با گاف ترامپ: اشاره به نقل قول ...
بدون تعارف با علی پروین: پدرم کله پاچه ای داشت (ویدئو)
بدون تعارف با مهناز افشار درباره ی زندگی خصوصی و ...
استقبال و انتقاد از مراسم پر خرج پنجاهمین سالگرد ...