دور پنجم گفت‌وگوهای زمانه: داریوش آشوری و ایده «زبان باز» گذشته

شنبه، ۳۰ نوامبر ۲۰۱۳ ،
۳:۰۰ بعد‌از‌ظهر - ۶:۰۰ بعد‌از‌ظهر
- Amsterdam, Netherlands

داریوش آشوری را به‌ویژه با ترجمه‌های او می‌شناسند. او اما تنها برگردان‌های دقیق و زیبایی عرصه نکرده، بلکه بر نفسِ کُنِشی به اسم ترجمه اندیشیده ورزیده، به محدودیت‌های زبان فارسی که اندیشیده مشکل را تنها فنی و ابزاری ندیده، به جنبه‌های ژرف و نظری این موضوع پرداخته، رابطه زبان‌ها را چونان رابطه جهان‌های فرهنگی با هم دیده و به ضرورت طرح تفکر بر یک هستی‌شناسی تاریخی زبانی رسیده است. او در جریان اندیشه‌ای دیرپا بر این موضوع است که ایده “زبان باز” را مطرح کرده است.

دور پنجم گفت‌وگوهای زمانه به “زبان باز” داریوش آشوری اختصاص دارد. آشوری این ایده را توضیح خواهد داد و پس از آن نسیم خاکسار و محمدرضا نیکفر با او گفت‌وگو خواهد کرد.

ادامه
برگزار کننده:

لطفا آخرین اخبار رویداد را از اطلاعات تماس جویا شوید، کدوم مسئولیتی در قبال تغییر اطلاعات رویدادها ندارد.   گزارش اشکال یا اشتباه مربوط به این رویداد

این رویداد را تبلیغ کنید
کنسرت بزرگ شب سال نو ایرانیان در نیویورک با امید
Baltimore, MD
کنسرت معین در نیویورک
Washington, DC
نمایش فیلم «دختر» با هنرنمایی فرهاد اصلانی و مریلا زارعی. برنده بهترین فیلم و بهترین بازیگر مرد جشنواره فیلم مسکو
۱۳ تا ۱۵ دسامبر ۲۰۱۶ - Washington, DC
کنسرت استاد احمد ندیمی، ندایی از آنسوی جان و روان
شنبه، ۱۴ ژانویه ۲۰۱۷ - Annandale, VA
لاس وگاس - گردهمایی سالانه بزرگ ایرانیان در کریسمس: کنسرت یا بسته همراه هتل با ۲۰۰ دلار تخفیف
Washington, DC
کنسرت شب یلدا با محسن نامجو در واشنگتن
یکشنبه، ۱۸ دسامبر ۲۰۱۶ - Arlington, VA
رویدادهای ایرانی سراسر جهان
Sponsored Ad
نمایش فیلم «دختر» با هنرنمایی فرهاد اصلانی و مریلا زارعی ...
۱۳ تا ۱۵ دسامبر ۲۰۱۶
کنسرت معین در نیویورک
کنسرت استاد احمد ندیمی، ندایی از آنسوی جان و روان
شنبه، ۱۴ ژانویه ۲۰۱۷
لاس وگاس - گردهمایی سالانه بزرگ ایرانیان در کریسمس: ...
کنسرت شب یلدا با محسن نامجو در واشنگتن
یکشنبه، ۱۸ دسامبر ۲۰۱۶
کنسرت بزرگ شب سال نو ایرانیان در نیویورک با امید
رویدادهای ایرانی سراسر جهان
دلار آمریکا در بازار امروز رکورد شکست +جدول
پیمان عارف پناهنده ایرانی در ترکیه که به احمدی‌نژاد توهین کرده بود بازداشت شد
درآمد رونالدو در سال ۲۰۱۵ فاش شد
٤ سارق در حمله به خانه های شمال شهر مالباختگان را با رژلب تهدید می‌کردند!
تبرئه ۲۴ شهروند بهایی استان گلستان از اتهام ارتباط با اسرائیل
فاضل لاریجانی به برادرش: دارایی‌های من، نزدیکان احمدی‌نژاد و ناطق نوری را بررسی کنید
خانم انگلیسی‌ ایرانی‌-الاصل موسس یتیم خانه‌های هند: ...
بدون تعارف با معصومه ابتکار: چرا شما که گروگانگیر ...
بهترین روش های ترمیم و افزایش رتبه کردیت (امتیاز ...
نوروز و "نان لواش" در فهرست میراث جهانی یونسکو به ...
برای اولین بار: راز معجزه زنده ماندن مهندس پرواز ...
بانوی ایرانی در گرندپری شطرنج جهان قهرمان روسیه را ...